英文名字命名網 » 英文名字命名網 (EZName) - 免費英文名字產生器、算命、翻譯
英文名字產生器
📘請點 命名精靈 或 按我看使用攻略
🎯 族群一:職場菁英 / 求職者

需求:尋找專業、穩重、適合外商履歷的名字

  1. 設定「特質過濾」:在首頁勾選「智慧」、「成熟」、「高貴」。避開過於「新奇」的選項。
  2. 檢查「詳細資料」:點進名字內頁,確認沒有 差評名字 標籤,並檢查歷史名人是否有負面新聞。
  3. 使用「比較雷達圖」:將候選名加入「我的最愛」,比較哪個名字在「正式度」上得分最高。
  4. 最終確認:選擇標準拼法 (如 Thomas),避免創意拼法 (如 Thomass) 造成職場溝通困擾。
🔮 族群二:命理迷 / 追求好運者

需求:相信名字磁場,希望增加運勢與桃花

  1. 計算「生命靈數」:進入「英文名字算命」,輸入生日算出你的代表數字。
  2. 配對名字:選擇與你靈數磁場相合的名字 (例如靈數 1 適合領袖型名字)。
  3. 使用「雙人配對」:若有伴侶,輸入兩人名字查看契合度分數。
  4. 五行檢查:查看名字詳情的「五行分析」,確認是否補足你命盤缺乏的元素。
🎲 族群三:選擇困難 / 純找靈感者

需求:沒想法,只想快速找到好聽順口的名字

  1. 瀏覽「排行榜」:直接點選「好聽的女生/男生英文名字」分類,大眾審美不踩雷。
  2. 使用「名字輪盤」:首頁下方隨機挑選,看到順眼的就點進去。
  3. 中文諧音搜尋:利用「中文諧音」功能,找跟本名發音相似的名字 (如 依林 -> Eileen)。
  4. 小撇步:選擇 5-7 個字母、音節在 3 個以內的名字最好記。
✈️ 族群四:護照申請 / 行政辦事者

需求:將中文名正確翻譯成英文拼音 (非取新名)

  1. 進入「中翻英」功能:點選選單中的「護照英文名字」。
  2. 輸入中文本名:輸入身分證上的中文姓名。
  3. 選擇拼音系統 (重要!):
    • 台灣護照通常混用 威妥瑪拼音 (Wade-Giles)
    • 務必與舊護照或信用卡上的姓氏拼法一致 (如 Chang vs. Zhang)。
  4. 警告:護照正式欄位必須是音譯,不能填 Peter 或 Mary。
💡 使用小撇步 (Pro Tips)
善用「加入最愛 ❤」:不要看完一個忘一個!看到不錯的先按愛心,最後再去「我的最愛」列表進行 PK 篩選。

注意「差評標籤」:最後選定前,請務必確認該名字沒有出現在網站的「警示名單」中 (如 Bart, Bob, Fanny 等)。
快速過濾

性別:  



關鍵字搜尋

toeic多益模擬試題
名字特質過濾

隨機挑選英文名字:

  DAW

差評名字

中文:道

大衛暱稱

簡潔 罕見 泰國

大衛的中世紀暱稱。

詳細 ❤加入最愛
3515
  DEANA

中文:德雅娜

山谷

簡潔 女性化 復古

DEANNA的變體字。

詳細 ❤加入最愛
4876
  DEB

差評名字

中文:德布

蜜蜂

簡潔 親切 短名

暱稱的DEBORAH。

詳細 ❤加入最愛
4572
  DEBI

差評名字

中文:德比

蜜蜂

簡潔 現代 拼寫獨特

DEBORAH的暱稱

詳細 ❤加入最愛
3749
  DEE

差評名字

黑夜、神聖

簡潔 中性 暱稱

以D開頭的簡稱。也可以參考蘇格蘭的Dee River。

詳細 ❤加入最愛
5509
  DELANEY

中文:德蘭西

來自赤楊樹林

愛爾蘭 姓氏 中性

姓氏:英文姓DELANEY或愛爾蘭姓DELANEY。

詳細 ❤加入最愛
4240
  DELANO

中文:德拉諾

來自核桃樹林

法式 總統 歷史

來自一個姓氏,用法語記錄為de la Noye,表明使用者來自一個叫La Noue的地方(原始Gaulish意為“濕地,沼澤”)。它被用來紀念美國總統富蘭克林·德拉諾·羅斯福(1862-1945),他的中間名來自他母親的娘家姓。

詳細 ❤加入最愛
4166
  DELBERT

中文:德爾波特

光亮高貴

英式 老派 罕見

簡稱ADELBERT。作為一個美國名字,它最初是由荷蘭血統的人在紐約地區使用的。

詳細 ❤加入最愛
5432
  DELLA

中文:德洛

高貴

復古 簡潔 甜美

暱稱ADELA或ADELAIDE。著名的使用者是美國女演員和歌手Della Reese(1931-)。

詳細 ❤加入最愛
7533
  DELMA

中文:德爾瑪

海洋的保護者

西語 復古 罕見

簡稱FIDELMA。

詳細 ❤加入最愛
2225
  DELMAR

中文:德爾瑪

海的

拉丁 海洋 復古

源自Norman French de la mare的英文姓氏,意思是“從池塘里”。

詳細 ❤加入最愛
3172
  DELORA

中文:德洛拉

悲傷

西班牙 拼寫獨特 罕見

改變形式的DOLORES。

詳細 ❤加入最愛
2799
  DELORES

中文:德洛麗絲

悲傷

西班牙 復古 經典

DOLORES的變體字。

詳細 ❤加入最愛
4395
  DELROY

差評名字

中文:德爾羅伊

國王的僕人

法式 罕見 皇室

可能是LEROY的變形。

詳細 ❤加入最愛
2565
  DELTA

中文:德爾塔

第四、三角洲

希臘 地理 南方

源自希臘字母表中第四個字母的名字,Δ。它也是在河口形成的島嶼的名字。

詳細 ❤加入最愛
4635
  DEMETRIA

中文:德梅特麗雅

大地女神

希臘 神話 強勢

女性形式的DEMETRIUS。

詳細 ❤加入最愛
2702
  DENHOLM

中文:德諾姆

島上的河谷

蘇格蘭 演員 穩重

來自一個最初取自地名的姓氏,意思是“谷島”

詳細 ❤加入最愛
3334
  DENIS

中文:德尼

狄俄尼索斯的信徒

法式 簡潔 經典

來自Denys或Denis,中世紀法國形式的DIONYSIUS。聖丹尼斯是一位3世紀的高盧傳教士,也是巴黎的第一任主教。他被斬首殉難,之後傳說他撿起了自己被割斷的頭,並在講道時走了一段距離。他被認為是將高盧人轉變為基督教,被認為是法國的守護神...

詳細 ❤加入最愛
5532
  DERBY

中文:德比

鹿苑

英式 賽馬 

來自姓氏,這是DARBY的變體字。

詳細 ❤加入最愛
3290
  DEREK

中文:德理克

統治者

強壯 現代 運動

來自較舊的英文名字Dederick,原產於THEODORIC的低德式。它於15世紀從低地國家傳入到英國。

詳細 ❤加入最愛
14149
  DERICK

差評名字

中文:德理克

統治者

拼寫獨特 現代 常見

DEREK的變體字。

詳細 ❤加入最愛
4767
  DERRICK

中文:德理克

統治者

強壯 運動 美式

DEREK的變體字。

詳細 ❤加入最愛
6701
  DERYCK

差評名字

中文:德理克

統治者

 樂團 獨特

DEREK的變體字。

詳細 ❤加入最愛
3304
  DES

中文:德斯

德斯蒙德暱稱

簡潔 酷 短名

DESMOND的簡稱。

詳細 ❤加入最愛
4885
  DESIRAE

中文:德西雷

渴望

拼寫獨特 現代 甜美

DESIREE的變體字。

詳細 ❤加入最愛
2055
  DESMOND

中文:德斯蒙德

來自南芒斯特

愛爾蘭 紳士 知性

來自Deasmhumhain的愛爾蘭姓氏意為“南明斯特”,最初表示來自愛爾蘭該地區的人。

詳細 ❤加入最愛
12242
  DESTINEE

差評名字

中文:德希蒂妮

命運、注定

現代 浪漫 獨特

DESTINY的變體字。

詳細 ❤加入最愛
3376
  DESTINY

中文:德希蒂妮

命運、注定

現代 流行 直白

意味著“命運”來自英語單詞,原始來自拉丁語destinare“to determined”,“站立”的衍生字。

詳細 ❤加入最愛
5517
  DETTA

中文:德塔

家族統治者

簡潔 罕見 暱稱

以detta結尾的暱稱的名字。

詳細 ❤加入最愛
3880
  DEVAN

詩人、神聖

中性 現代 梵語

DEVIN的變體字。

詳細 ❤加入最愛
5018
  DEVEREUX

中文:德弗羅

來自埃夫勒

法式 貴族 姓氏

來自英國姓氏,諾曼法國血統,意為“來自Evreux”。埃夫勒是法國的一個小鎮。

詳細 ❤加入最愛
2810
  DEVIN

詩人、小鹿

愛爾蘭 中性 常見

姓氏來自愛爾蘭姓氏DEVIN或英文姓氏DEVIN。

詳細 ❤加入最愛
12161
  DEVON

深谷居民

地理 英式 中性

DEVIN的變體字。它也可能部分受到英格蘭德文郡名字的啟發,該名字來自凱爾特人部落的Dumnonii。

詳細 ❤加入最愛
7361
  DEWAYNE

中文:德韋恩

馬車製造者

職業 現代 非裔

DUANE的變體字。

詳細 ❤加入最愛
3001
  DEXTER

中文:德克斯特

右手、染工

聰明 復古 職業

來自一個職業姓氏,意思是“古英語中的一個人”。它也與拉丁語dexter的意思相吻合,意思是“右撇子,熟練”。

詳細 ❤加入最愛
8592
  DEZI

中文:德滋

渴望

簡潔 現代 暱稱

源自相似的發音開始,DESMOND和其他名字的暱稱。

詳細 ❤加入最愛
3151
  DI

中文:第

女神

簡潔 皇室 暱稱

DIANA的簡稱。

詳細 ❤加入最愛
4222
  DIOT

差評名字

中文:迪奧特

狄尼斯的暱稱

中世紀 罕見 短名

DIONYSIA的中世紀暱稱。

詳細 ❤加入最愛
4215
  DIRK

中文:德克

人民的統治者

德式 強壯 簡潔

DIEDERIK的簡稱。這個名字在英語世界中由演員Dirk Bogarde(1921-1999)廣為人知,他有一些荷蘭血統。這也是一種匕首的蘇格蘭語。

詳細 ❤加入最愛
4860
  DODIE

差評名字

中文:多蒂

上帝的禮物

可愛 暱稱 親切

DOROTHY的暱稱

詳細 ❤加入最愛
4903
  DOT

中文:多特

上帝的禮物

簡潔 可愛 

DOROTHY的暱稱

詳細 ❤加入最愛
4463
  DOTTIE

差評名字

中文:多蒂

上帝的禮物

復古 親切 可愛

DOROTHY的暱稱

詳細 ❤加入最愛
6262
  DOTTY

差評名字

中文:道逖

上帝的禮物

拼寫獨特 罕見 甜美

DOROTHY的暱稱

詳細 ❤加入最愛
4372
  DRAKE

中文:德雷克

帥氣 強勢 現代

來自古老的北歐人姓Draki的英文姓氏或古英語的姓Draca都意為“龍”,兩者都來自希臘語的拉丁語δρακων(drakon),意思是“龍,蛇”。這個名字恰逢不相關的英文單詞drake,意思是“雄鴨”。

詳細 ❤加入最愛
7996
  DRE

差評名字

中文:德瑞博士

男子氣概

 簡潔 酷

ANDRE的簡稱。

詳細 ❤加入最愛
4643
  DREW

中文:德魯

男子氣概

中性 帥氣 受歡迎

ANDREW的簡稱。

詳細 ❤加入最愛
6125
  DRINA

中文:德麗娜河

人類的守護者

斯拉夫 罕見 簡潔

ADRIANA或ALEXANDRINA的暱稱

詳細 ❤加入最愛
4471
  DRISCOLL

中文:德理斯科爾

信使的後代

愛爾蘭 姓氏 罕見

來自愛爾蘭的姓氏,這是一個英國化的形式ÓEidirsceóil,意思是“使者的後代”。

詳細 ❤加入最愛
3650
  DROGO

差評名字

中文:德羅戈

攜帶

權力遊戲  野性

諾曼的名字,可能源於哥特德拉根“攜帶”或撒克遜人的“鬼”。或者,它可能來自斯拉夫字根dragu“珍貴,親愛的”。諾曼人將此名字引入英格蘭。

詳細 ❤加入最愛
3850
  DRUMMOND

中文:德魯蒙德

山脊

蘇格蘭 姓氏 莊嚴

蘇格蘭姓氏,源自地名蓋爾語德魯伊,意思是“脊”。

詳細 ❤加入最愛
2579
  DUSTY

雷神之石

暱稱 牛仔 親切

源自最初給予被認為是塵土飛揚的人的暱稱。它也用於DUSTIN的暱稱。一位著名的使用者是英國歌手Dusty Springfield(1939-1999),她小時候獲得了她的綽號。

詳細 ❤加入最愛
4675
  DWAYNE

中文:德維恩

黑色

 強壯 現代

DUANE的變體字。

詳細 ❤加入最愛
4749
  DWIGHT

中文:德懷特

金髮、白色

總統 德國 傳統

來自中世紀女性名字Diot的英國姓氏,Dionysia的暱稱,DIONYSIUS的女性形式。在美國,它有時是為了紀念耶魯大學校長蒂莫西·德懷特(1752-1817)。著名的使用者是美國總統德懷特·艾森豪威爾(Dwight D. Eisenhower,1890-1969)。

詳細 ❤加入最愛
3435
  DYE

差評名字

中文:戴伊

戴之子

中世紀 罕見 短名

DIONYSIA的中世紀簡短拼法。

詳細 ❤加入最愛
3941
  SAM

上帝聽見

魔戒 簡潔 常見

簡稱SAMUEL,SAMSON或SAMANTHA。

詳細 ❤加入最愛
18526
  SAMANTHA

中文:薩曼莎

傾聽者

 經典 流行

也許意圖是SAMUEL的女性形式,使用名字後綴antha(可能靈感來自希臘語ανθος(anthos)“flower”)。它起源於18世紀的美國,但直到1964年,當它被電視節目“Bewitched”中的主角廣為人知前是相當少見的。

詳細 ❤加入最愛
16199
  SAMMI

差評名字

中文:薩米

傾聽者

可愛 暱稱 活潑

SAMANTHA的暱稱

詳細 ❤加入最愛
13598
  SAMMIE

差評名字

傾聽者

可愛 拼寫獨特 親切

SAMUEL, SAMSON或SAMANTHA的暱稱

詳細 ❤加入最愛
8801
  SAMMY

差評名字

傾聽者

親切 常見 暱稱

SAMUEL, SAMSON或SAMANTHA的暱稱

詳細 ❤加入最愛
12126
  SANDIE

差評名字

中文:桑蒂

人類的守護者

可愛 暱稱 親切

SANDY的變體字。

詳細 ❤加入最愛
4843
  SANDY

人類的守護者

海綿寶寶 中性 常見

最初是ALEXANDER的暱稱。作為一個女性化的名字,它是ALEXANDRA或SANDRA的暱稱。它也是因顏色相關概念而產生的。

詳細 ❤加入最愛
18386
  SAXON

中文:薩克森

撒克遜人

部落 歷史 

源自撒克遜人的日耳曼部落的姓氏,原始源於日耳曼語sahs,意思是“刀”。這個名字也是直接參考部落命名。

詳細 ❤加入最愛
5672
  SEAN

中文:肖恩

上帝是仁慈的

愛爾蘭 魔戒 帥氣

SEÁN的英語化形式。

詳細 ❤加入最愛
37185
  SEANNA

中文:詩莉雅

上帝是仁慈的

現代 複合名 甜美

女性形式的SEÁN。

詳細 ❤加入最愛
7923
  SHANA

中文:莎娜

上帝是仁慈的

愛爾蘭 現代 中性

SHANNA的變體字。

詳細 ❤加入最愛
13175
  SHANAE

中文:丹妮

上帝是仁慈的

現代 拼寫獨特 罕見

衍生自流行的名字Shan。

詳細 ❤加入最愛
5007
  SHANE

中文:沙恩

上帝是仁慈的

西部 愛爾蘭 帥氣

SEÁN的英語化形式。它在西方電影“沙恩”(1953年)發行後在美國得到普遍使用。

詳細 ❤加入最愛
15998
  SHANENE

差評名字

中文:沙恩內

上帝是仁慈的

現代 罕見 獨特

結合了流行的名字字根Shan和ene。

詳細 ❤加入最愛
3117
  SHANIA

中文:莎妮雅

我在路上

歌后 鄉村音樂 現代

在歌手Shania Twain(1965-)的情況下,她選擇了它作為她的藝名,她聲稱這是基於Ojibwa短語,意思是“在我的路上”,但這似乎不是真的。

詳細 ❤加入最愛
8758
  SHANNA

中文:丹娜

百合花

現代 常見 甜美

可能是SHANNON的女性變體字。

詳細 ❤加入最愛
9221
  SHANNAH

中文:山納

百合花

拼寫獨特 罕見 現代

SHANNA的變體字。

詳細 ❤加入最愛
4485
  SHANNEN

中文:香儂

小老智者

 愛爾蘭 中性

SHANNON的變體字。

詳細 ❤加入最愛
5965
  SHANNON

小老智者

愛爾蘭 河名 中性

來自愛爾蘭最長的河流Shannon河的名字,稱為Abha和愛爾蘭的tSionainn。它與女神Sionann有關,有時據說是以她的名字命名的。然而,女神更有可能以這條河的名字命名,這可能與古老的愛爾蘭森“老,古老”有關。作為一個名字,它在20世紀40年代後首先在美國變得普遍。

詳細 ❤加入最愛
15418
  SHANON

差評名字

小老智者

拼寫獨特 中性 罕見

SHANNON的變體字。

詳細 ❤加入最愛
7402
  SHANTAE

差評名字

中文:山泰

香緹

現代 拼寫獨特 罕見

CHANTÉ的變體字。

詳細 ❤加入最愛
3380
  SHAUN

中文:肖恩

上帝是仁慈的

笑笑羊 殭屍 愛爾蘭

SEÁN的英語化形式。

詳細 ❤加入最愛
12728
  SHAUNA

中文:肖娜

上帝是仁慈的

愛爾蘭 現代 女性化

女性形式的SHAUN。

詳細 ❤加入最愛
6282
  SHAWN

中文:商恩

上帝是仁慈的

歌手 愛爾蘭 流行

SEÁN的英語化形式。

詳細 ❤加入最愛
32104
  SHAWNA

中文:肖娜

上帝是仁慈的

愛爾蘭 現代 女性化

女性形式的SHAWN。

詳細 ❤加入最愛
6165
  SHAWNDA

差評名字

中文:肖恩

上帝是仁慈的

拼寫獨特 現代 罕見

SHONDA的變體字。

詳細 ❤加入最愛
2820
  SHAWNEE

中文:肖妮

肖尼族

原住民 部落 地名

意為阿爾岡昆語中的“南方人”。Shawnee是一個阿岡昆族,原來住在俄亥俄河谷。

詳細 ❤加入最愛
3838
  SHAYNE

中文:肖恩

上帝是仁慈的

拼寫獨特 現代 愛爾蘭

SHANE的變體字。

詳細 ❤加入最愛
6768
  SHEENA

中文:希娜

上帝是仁慈的

森林女王 歌手 蘇格蘭

SENTNE的英語化形式。這個名字在20世紀80年代由歌手Sheena Easton(1959-)在蘇格蘭之外廣為人知。

詳細 ❤加入最愛
10099
  SHENA

中文:謝娜

上帝是仁慈的

拼寫獨特 現代 罕見

SHEENA的變體字。

詳細 ❤加入最愛
7393
  SHONDA

中文:珊達

香妲的變體

製作人 現代 強勢

可能是SHONA和RHONDA的混合物。

詳細 ❤加入最愛
3691
  SIENA

中文:錫耶娜

西恩納

義大利 橘紅 地名

SIENNA的變體字,拼法可能受意大利城市的影響。

詳細 ❤加入最愛
7960
  SIENNA

中文:西耶娜

西恩納

女星 大地色 時尚

源自英文單詞意思是“橘紅色”。它原始來自意大利錫耶納市的名字,因為那裡粘土的顏色。

詳細 ❤加入最愛
13156
  SIGMUND

中文:西格蒙德

勝利保護者

佛洛伊德 心理 德式

源自日耳曼字根sigu“勝利”和mund“保護者”(或者在斯堪的納維亞同源的情況下,來自古挪威字根sigr“勝利”和mundr“保護者”)。在北歐神話中,這是英雄西格德的父親的名字,他是聖劍格拉姆的使用者。奧地利心理學家西格蒙德弗洛伊德(1856-1939)是精神分析理論的創造者。

詳細 ❤加入最愛
4270
  SIMON

中文:西蒙

傾聽者

賽門 聖經 經典

來自Σιμων(西蒙),新約希臘形式的希伯來名字שִׁםְעוֹן(Shim'on),意思是“他聽過”。這個名字拼法為Simeon,基於希臘語Συμεων,在舊約的許多譯本中,由雅各的第二個兒子使用。新約聖經的拼法可能會顯示出與其他無關的希臘名字SIMON的影響

詳細 ❤加入最愛
23027
  SIMONE

中文:西蒙

傾聽者

女權 法式 知性

法國女性拼法的SIMON。著名的使用者是法國女權主義者和哲學家西蒙娜·德·波伏娃(1908-1986)。

詳細 ❤加入最愛
9414
  SIMONETTE

中文:西蒙內特

傾聽者

法式 罕見 可愛

SIMONE 的暱稱

詳細 ❤加入最愛
2952
  SINDY

中文:辛蒂

月亮、光

拼寫獨特 甜美 復古

CINDY的變體字。

詳細 ❤加入最愛
10099
  SMITH

中文:史密斯

鐵匠

職業 駭客任務 常見

來自英文姓氏的意思是“金屬工人,鐵匠”,源自古英語smitan“to smite,to hit”。它是大多數英語世界中最常見的姓氏。

詳細 ❤加入最愛
4731
  SONIA

中文:索妮雅

智慧

俄式 經典 優雅

SONYA的變體字。

詳細 ❤加入最愛
18302
  SONNIE

差評名字

中文:桑妮

兒子

拼寫獨特 親切 罕見

SONNY的變體字。

詳細 ❤加入最愛
3236
  SONNY

差評名字

中文:桑尼

兒子

教父 活潑 親切

源自一個常用來表示一個小男孩的暱稱,

詳細 ❤加入最愛
8492
  SONYA

中文:索妮雅

智慧

俄式 變體 異國

俄羅斯暱稱SOPHIA。這是列夫托爾斯泰小說“戰爭與和平”(1869年,1886年英譯本)中一個角色的名字。

詳細 ❤加入最愛
9694
  SUNDAY

中文:森蒂

星期日

日子 妮可基嫚 獨特

源自星期幾的名字,原始來自古英語sunnandæg,由sunne“sun”和dæg“day”組成。

詳細 ❤加入最愛
4581
  SUNNY

陽光

 快樂 活潑

源自英文單詞意思是“陽光,開朗”。

詳細 ❤加入最愛
18648
  SUSAN

差評名字

中文:蘇珊

百合花

蘇珊大嬸 經典 親切

SUSANNA的英文變體字。這是自18世紀以來最常見的拼法。一位著名的使用者是美國女權主義者蘇珊·B·安東尼(1820-1906)。

詳細 ❤加入最愛
12712

*部份功能不適用於音譯(護照)英文名字。