ELLEN

  EILEEN

中文：愛琳

EIBHLÍN的英語化形式。它有時也被認為是愛爾蘭的HELEN形式。它最初在19世紀末的愛爾蘭以外的英語世界中流行起來。

  ELAINA

中文：埃萊娜

ELAINE的變體字。

  ELAINE

中文：伊萊恩

源自古老的法國形式的海倫。它出現在亞瑟王的傳說中; 在托馬斯·馬洛里（Thomas Malory）15世紀的編輯“Le Morte d'Arthur”中，伊萊恩（Elaine）是蘭斯洛特（Lancelot）情人佩利亞斯（Pelleas）的女兒，也是加拉哈德（Galahad）的母親。在Tennyson的亞瑟王史詩“國王的Idylls”（1859年）出現之後，它才被普遍用作英文名字。

  ELIANA

中文：艾麗娜

意大利，西班牙和葡萄牙的ÉLIANE形式。

  ELLIANA

中文：埃利亞納

ELIANA的變體字。

  ELMA

中文：埃爾瑪

WILHELMINE的簡稱或以elma結尾的名字，例如ANSELMA。它也被記錄為伊麗莎白和瑪麗的組合，就像埃爾金伯爵的19世紀女兒的情況一樣，她用她母親的名字和中間名命名。

  AMY

中文：艾米

古法語名字Amée的英文形式，意思是“beloved”（現代法語目標），是拉丁語Amata的一種本土形式。作為一個英文名字，它在中世紀使用（然而不常見），並在19世紀開始流行。

  ANN

中文：安妮

ANNE的英文形式。在英語世界，自中世紀以來，這種拼法和Anne一直被使用，然而Anne在19世紀變得更加流行。

  BETH

中文：貝絲

ELIZABETH的簡稱，有時是BETHANY。

  CAROLYN

中文：卡洛琳

CAROLINE的變體字。

  CARRIE

中文：卡麗

CAROLINE的暱稱

  COLLEEN

中文：科琳

源於愛爾蘭語cailín，意思是“女孩”。它在愛爾蘭本身並不常用，但自20世紀初以來一直在美國使用。

  EILEEN

中文：愛琳

EIBHLÍN的英語化形式。它有時也被認為是愛爾蘭的HELEN形式。它最初在19世紀末的愛爾蘭以外的英語世界中流行起來。

  ELAINE

中文：伊萊恩

源自古老的法國形式的海倫。它出現在亞瑟王的傳說中; 在托馬斯·馬洛里（Thomas Malory）15世紀的編輯“Le Morte d'Arthur”中，伊萊恩（Elaine）是蘭斯洛特（Lancelot）情人佩利亞斯（Pelleas）的女兒，也是加拉哈德（Galahad）的母親。在Tennyson的亞瑟王史詩“國王的Idylls”（1859年）出現之後，它才被普遍用作英文名字。

  ERIN

中文：艾琳

EIREANN的英語形式。自20世紀中葉以來，它一直被用作姓氏。

  HELEN

中文：海倫

希臘語'Ελενη（Helene）的英文形式，可能來自希臘語'ελενη（helene）“火炬”或“corposant”，或可能與σεληνη（selene）“月亮”有關。在希臘神話中，海倫是宙斯和勒達的女兒，他們被巴黎綁架是特洛伊戰爭的原因。這個名字也由羅馬皇帝康斯坦丁的母親聖赫勒拿（Saint Helena）使用，據稱他在耶路撒冷旅行期間找到了真正的十字架..

  HILLARY

中文：希拉莉

HILARY的變體字。一位著名的姓氏使用者是埃德蒙·希拉里爵士（1919-2008），他是第一個登上珠穆朗瑪峰的人。

  KITTY

中文：凱蒂

KATHERINE的暱稱

  LYNN

來自英國姓氏，源自威爾士llyn“湖”。在20世紀初之前，它主要用於男孩，但後來在女孩中更常見。在某些情況下，它可能被認為是LINDA的暱稱或以lyn或line結尾的名字。

  MARY

中文：瑪麗

常見的英語形式的 Maria，新約的拉丁形式希臘名字Μαριαμ（瑪麗亞姆）和Μαρια（瑪利亞） - 拼法是可以互換的 - 來自希伯來語מִרְיָם（Miryam），這個名字由摩西的姐姐在舊遺囑。其含義尚不清楚，但有幾種理論包括“苦海”，“反叛”和“希望孩子”。然而，它最初很可能是一個埃及名字，可能部分來自“被愛”或“愛”

  MEGAN

中文：梅根

威爾士人對MARGARET的暱稱。在威爾士以外的英語世界，它自20世紀中葉以來才被長期使用。

  NICOLE

中文：妮克爾

法國女性形式的NICHOLAS，自20世紀中葉以來常用於英語世界。著名的使用者是美國 - 澳大利亞女演員妮可基德曼（1967-）。